Журнал №1 2017г

ЧУЛОАЦАМ

ХЬАЛХАВАЛА ХИЛЧА КЪОНАХ - МЕХКАДА!

САГОВА МАРЕМ
ПалгIайченах йола уйлаш. Статья

ОЗДОЕВА ЦАЭШ
Даьхенах йола уйлаш. ГIалгIайче. Дувцараш

ТУТАЕВ АДАМ
Ма чIоагIа гIадвигар со цу дешо. Дувцар

АЛМАЗОВА ЛЕЙЛА
Сецца вена хьаьша. Дувцар

ПРОЗА

ДУДАРОВ УРУСХАН
Сакъердаме дувцараш

КОАЗОЙ ТИМУР
«Наькъаш» яхача романа тIара доакъош

ТАМАСХАНОВА ЛЕЙЛА
Хозача юртара Наси. Мукии Тукии. Иштта нийсделар вахар... Тутакх-наькъан думи. Дувцараш

ПОЭЗИ

ГАРДАНОВА МАЛИКА
Наьна дог. Стихаш
КАРТОЕВ МУРАД
Зизай беш. Стихаш
ЛЕЙЛА ШУАНИ
Низбола дош. Наьсаре. Ма делха, са михьардаьнна дог! Стихаш

ГIАЛГIАЙ БАГАХБУВЦАМ

МЕРЕШКОВ СУЛТАН
Воккха саги зIамсаги. Хьаьнала саг. Зама хувцаялар. Говза аьнна дош. Оалараш

КЪОНАЧАР ОАЗАШ

АРСАМАКОВА ЛИЗА
Эзди гIалгIай мохк. Стихаш

БАРКИНХОЕВА ЗАЛИНА
Седкъашца дувзаденна да йоах... Стихаш

БАРКИНХОЕВА ФАТИМА
Бийса яха ха. Стихаш

КОАЗОЙ IАШАТ
Джаз. Стихаш

МАХЛОЕВА РУКЬЕТ
Яндиев Джамалдага. Стихаш

ОЗДОЕВА ФАСИМА
Даьхе. Стихаш

ОЗДОЕВА ХЬАВА
Хоза бийса. Стихаш

САДАКИЕВА АЬСЕТ
Яндиев Джамалдага. Стихаш

ТАНГИЕВ КЪУРЕЙШ
С а нана. Стихаш

ТАТРИЕВ ИСРАЬИЛ
Безам. Стихаш

ХАМХОЕВА ЖИМСАРИ
Сийлен наькъа тIа валар (Кхаь даъкъахи ийс суртахи патта пьеса)

КАГИЙЧАР ОАЗ

ДОБРИЕВА МАДИНА
Къаман воI. Стихаш

ЯНДИЕВ МАНСУР
Хьа оаз екаргья. Стихаш

ЙОАЗОНХОЙ БАЬЧА ДЕНГА

МАЛБСАГОВ АРТАГIА ОАРЦХО

ГIАЛГIАЙ МЕТТАЛА ЯБККХА ЭРСИЙ КЛАССИКА

ЧЕХОВ АНТОН
Кегар. Кхелахой. Хьакима Iоажал. Шин пхьагала тIехьауде, цхьаккха алоацаргьяц Iа .Дувцараш

 

ИСТОРЕН ОАГЮНАШ

ЦУРОВ РАМАЗАН

Лоамий цIерех ший цIи хеттар
(Готфрид Мерцбахер вай мехка хинна I25 шу дузаш)

ДАГАЛОАЦАМ

ГУЛИЕВА АЗА

Кхоачашхиланза йиса беркате уйлаш...
(Коккурхой Амира хетадаь дувцар)

ШОАНА, БЕРАШ

МАГОМЕДОВ АДАМ
Тха лоалахо .Дувцар

ЦУЛОЕВА ФАТИМА
Наьсара-гIала. Стихаш